Das Instituto Cultural Boliviano-Alemán in Sucre, Bolivien
in Kooperation mit der Volkshochschule Celle
veranstaltet vom
15. bis 29. Oktober 2011 den
4. Sprach- und Kulturaufenthalt

und bietet im Rahmen dieser Veranstaltung:
 
 - Intensivkurse Spanisch (in mehreren Stufen) erteilt von erfahrenen Sprachpaedagogen
 - Besuch von sozialen, oekologischen und paedagogischen Einrichtungen vor Ort
 - Exkursionen in die Umgebung, Fahrt nach Potosí und zum Salzsee von Uyuni
 - Seminar Neue politisch-soziale und wirtschaftliche Entwicklungen in Bolivien


Kosten:

Die Kosten pro Person fuer alle Leistungen, einschliesslich Unterricht, Lehrmaterial, Verpflegung (Vollpension), Exkursionen, kulturelle Veranstaltungen, Flug und Flughafengebuehren fuer den Aerosur-Flug Santa Cruz – Sucre – Santa Cruz, betragen 899,-- Euro. Fuer Kinder unter 12 Jahren gelten Ermaessigungen. Kinderbetreuung ist vorgesehen. Die Preise gelten fuer Unterkunft in Doppelzimmern. Gegen Aufschlag koennen auch Einzelzimmer gestellt werden.
 

Allgemeine Informationen:
Die Veranstaltung beginnt in Santa Cruz, Bolivien am 15.10. um 18:00 Uhr im Kolpinghaus und endet in
Santa Cruz am 29.10.2011 frueh mit dem Flughafentransfer zum Flughafen Viru Viru in Santa Cruz.
Der Flug von Deutschland bis Santa Cruz und von Santa Cruz nach Deutschland steht in ausschliesslicher Verantwortung der Tn. der Veranstaltung.
Wir empfehlen die unten angegebene Transatlantik-Verbindung und bitten Sie, zwecks Buchung direkt
Travelirium Lufthansa City Center,
Frau Maria Palma, mpalma@lcc-travelirium.com zu kontaktieren. Telefon: 591+2+2430378,
591+2+2431572 (bitte beachten Sie, dass dabei zwei Flugscheine noetig sind –TAM-Mercosur und Aerosur)

AEROLÍNEA

VUELO

FECHA

ORIGEN

DESTINO

SALIDA

LLEGADA

TAM

8071

14-oct

FRANKFURT

SAO PAULO

22:05

5:10

TAM

702

15-oct

SAO PAULO

SANTA CRUZ

6:45

14:05

AEROSUR

300

29-oct

SANTA CRUZ

SAO PAULO

11:00

15:45

TAM

8070

29-oct

SAO PAULO

FRANKFURT

21:55

12:30

EL PRECIO FINAL ES DE USD 1727.90, FRANQUICIA 2 PIEZAS 22 KG, *BOLETOS SEPARADOS

Die Veranstaltung kann in einigen Bundeslaendern evtl. als Bildungsurlaub anerkannt werden. Bitte nachfragen.
Direkter telefonischer Kontakt mit Isabell Schneider, ICBA, Sucre, Tel.: 00591 4 6452091


 
IMG_1300
Blick vom Haus des Instituts auf die Kordillere

Sprachkurszeiten:
Montags bis freitags von 9:00 bis 10:30 Uhr, von 11:00 bis 11:45 Uhr und von 15:00 bis 16:30 Uhr.
Vor allem die Nachmittags sollen dem erfahrenden, kommunikativen Lernen gewidmet sein
(„aprender haciendo“: Erkundungsgaenge, Besuche, Interviews...)

Terminplan der Veranstaltungen:

Tag
(vom 15. bis 29. Oktober 2011)

morgens

nachmittags

abends

15. (Samstag)

 

 

18 Uhr: offizieller Empfang im Kolpinghaus (Casa Kolping) in Santa Cruz, Calle Bernabe Sosa,  Esq. Luis Lavadenz, Barrio El Paraiso, Abendessen und Einfuehrungsrunde

16.  (Sonntag)

8 Uhr: Kleine Stadtrundfahrt und Flughafentransfer, 13:30 Uhr Aerosur-Flug Santa Cruz – Sucre,
Ankunft im Haus des Kulturinstituts

spaetes Mittagessen, Informationsrunde

Abendessen im Restaurant Munaypata, Casa Kolping Sucre (mit Blick ueber die Stadt)

17. (Montag)

Einstufungstest, Gruppeneinteilung Spanisch-Sprach-Programm

Spanisch-Sprach-Programm

frei

18. (Dienstag)

Spanisch-Sprach-Programm

Spanisch-Sprach-Programm

Filmabend

19. (Mittwoch)

Spanisch-Sprach-Programm

Spanisch-Sprach-Programm

Folkloreabend im KulturCafé  Berlin mit Canto Sur

20. (Donnerstag)

Spanisch-Sprach-Programm

 

Spanisch-Sprach-Programm

 

frei

21. (Freitag)

Ausflug zu den Dinosaurierspuren und Dinopark Cal Orko, mit Lehrpersonal

Spanisch-Sprach-Programm

frei

22. (Samstag)

Seminar: Neue politisch-soziale und wirtschaftliche Entwicklungen in Bolivien

Seminar: Neue politisch-soziale und wirtschaftliche Entwicklungen in Bolivien

frei

23. (Sonntag)

Fahrt zum traditionellen Indiomarkt von Tarabuco

 

Spaziergang zum Parque Bolivar (Brunnen Fancesa mit Wasser- und Lichtspielen)

24. (Montag)

Spanisch-Sprach-Programm

 

Spanisch-Sprach-Programm

 

frei

25. (Dienstag)

Besuch „Casa de la Libertad“, mit Lehrpersonal

Spanisch-Sprach-Programm

Abfahrt zum Salzsee,
„Salar de Uyuni“

26. (Mittwoch)

Fruehstueck in Uyuni und Fahrt auf den Salzsee zur „Isla del Pescado“

 

„Isla del Pescado“

 

27. (Donnerstag)

Rueckfahrt ueber Potosí

Potosí, Minenbesuch

Ankunft in Sucre

28. (Freitag)

Flughafentransfer, 10:00 Uhr Aerosur-Flug Sucre – Santa Cruz

Check in Hotel Asturias

Gemeinsamer Spaziergang zur Plaza 24 de Septiembre

29. (Samstag)

8:00 Uhr Flughafentransfer zum Flughafen Viru Viru

 

 

 

IMG_36772

Auf dem Salzsee mit einer SchuelerInnenaustauschgruppe

Anmerkungen:

Die (etwas anstrengende ) Fahrt zum Salzsee kann fuer eine Teilgruppe, nach Bedarf durch ein Alternativprogramm ersetzt werden:
Exkursion mit Wanderung ins Oekozentrum Cajamarca oder Fahrt zu den Warmwasserquellen von Chaquí.

Waehrend des Aufenthalts der Tn. in Sucre versuchen wir, eine gute Balance zwischen Programm und Freizeit herzustellen. Unser Kulturinstitut/Casa Alemana mit dem KulturCafé Berlin, dem Gaestehaus ICBA-Wasi, dem Honorarkonsulat und dem Oekomuseum ist die Basis fuer alle Aktivitaeten und hier sind die Teilnehmerinnen und Teilnehmer auch untergebracht (bei einer Anzahl von mehr als 14 PAX werden einige Tn. evtl. in einem nahegelegenen Vertragshotel  mit untergebracht sein). Die Essenszeiten stimmen wir endgueltig mit den Tn. ab. Ein Getraenk in den Vormittagsstunden und Nachmittagskaffe mit Gebaeck/Kuchen wird neben den Hauptmahlzeiten zusaetzlich angeboten (wahrend der Uyuni-Exkursion lediglich Fruehstueck und eine Hauptmahlzeit, weil die Tn. sich erfahrungsgemaess gern selbstaendig machen). Im Haus bestehen diverse Moeglichkeiten der Freizeitgestaltung wie Tanz, Yoga/Meditation, Tischtennis. Dazu steht die Bibliothek/Mediothek den Tn. offen, es gibt mehrere PCs mit Internetzugang und Wi-Fi im Haus. Zu eigenen Erkundungsgaengen (soziale Einrichtungen vor Ort, Textilmuseum...;  in Gruppen) machen wir zu gegebener Zeit Vorschlaege.


Anmeldung:
Die Anmeldung gilt mit der Einzahlung von 219,-- Euro auf das Konto bei der Postbank Berlin, BLZ 10010010, Kto.-Nr.: 206212105, Kennwort: Sprach- und Kulturaufenthalt. Die Reihenfolge der Eingaenge bestimmt die Teilnahme. Deshalb wird rasche Anmeldung empfohlen. Stichtag fuer die Restzahlung auf das o.a. Konto in Hoehe von 680,-- Euro ist der 01. Oktober 2011. Bei Reiseruecktritt behalten wir uns vor, 15% des Gesamtbetrages einzubehalten; faellt der     Ruecktrittsbescheid in die letzten fuenf Tage vor Veranstaltungsbeginn, muessen wegen der umfangreichen Vororganisation 50% der Gesamtkosten einbehalten werden. Bitte fuellen Sie fuer die Anmeldung das digitale Formular aus, und lassen Sie es uns umgehend zukommen.
Anmeldeformular:   Bitte herunterladen, ausfuellen, unterschreiben und an das Institut per Telefax schicken an die Faxnummer:  00591 4 6452091

Wissenswertes zu Sucre/Bolivien:
Gehen Sie dazu bitte auf die Internetseite der Deutschen Botschaft La Paz,  http://www.la-paz.diplo.de/ und klicken Sie „Allgemeine Informationen ueber das Land Bolivien“  und da vor allem „Reisehinweise und Touristisches“ an.

Was Sie noch beruecksichtigen sollten:
Fuer die Einreise nach Bolivien genuegt fuer Deutsche der noch mindestens 6 Monate gueltige Reisepass. Besondere Impfvorschriften bestehen nur bezueglich einer  Gelbfieber-Prophylaxe. Da die koerperlichen Belastungen durch die Umstellung auf Hoehenklima und andere Ernaehrungbedingungen allerdings gross sind, empfehlen wir Ihnen, vorher einen Arzt zu konsultieren, mit dem Sie auch die Notwendigkeit von evtl. weiteren Impfungen (Tetanus, Diphtherie, Keuchhusten, Hepatitis A...) abklaeren koennen. Wer auf die Einnahme besonderer Praeparate angeweisen ist, sollte sich fuer die gesamte Reisezeit eindecken. Das Auswärtige Amt rät uebrigens dringend  unter http://www.auswaertiges-amt.de/DE/Laenderinformationen/„die in den Reise- und Sicherheitshinweisen enthaltenen Empfehlungen zu beachten sowie einen entsprechenden Versicherungsschutz, z.B. einen Auslands-Krankenversicherungsschutz mit Rückholversicherung, abzuschließen“. Die genannten und weitere Versicherungen (Reisegepaeckvers., Reiseruecktritt...) liegen in Ihrer Verantwortung.
Die Landeswaehrung ist der Boliviano (1 Euro entspricht etwa 9,33 Bolivianos). Die zweite Waehrung im Land, die in weitem Umfang akzeptiert wird,  ist der US-Dollar. Es empfiehlt sich, Bardollar (in kleineren Stueckelungen) mitzubringen. Mit einer deutschen EC-Karte kann man uebrigens an  vielen Bankautomaten Bargeld abheben (EC-Karte mit "Maestro“-Symbol).

IMG_1354

 Essenszeiten im KulturCafé Berlin:
8:30 Uhr Fruehstueck; 13:00 Uhr Mittagessen; 16 Uhr  Kaffeepause; 19 Uhr Abendessen (Abweichungen moeglich)